SERENA SOFTWARE, INC.

CHANGEMAN

COMPUTER PROGRAMS RECORDED ON TAPE;The drawing is amended to appear as follows: CHANGEMAN.;

COLLAGE

Computer software for use in the design, development, deployment and management of software applications and content on a global computer information network, namely, web site code and content creation and management, but not including computer software for sharing software applications by integrating the applications into web sites of business partners;

COMPAREX

Prerecorded Computer Programs Used for Auditing System Modifications;

EHEALING

Computer software for use in automatic software repairs, utilizing fingerprinting technology for problem identification and the elimination of change-related software problems;E HEALING;

EMBRACE YOUR DEVELOPER SIDE

Downloadable computer software for business users to create process-driven software applications that connect with other business software applications and processes;

EMBRACE YOUR DEVELOPER SIDE

Providing a website that gives business users the ability to create process-driven software applications that combine automated processes and connect with other business software applications and processes; temporary use of non-downloadable software for creating process-driven software that connects to other business software applications and processes;

EYE-SPY 390

COMPUTER PROGRAMS FOR DIAGNOSING AND DEBUGGING MALFUNCTIONS IN MAIN FRAME COMPUTER SYSTEMS;In the statement, Column 1, before line 1, DERENA SOFTWARE, INC., DELAWARE CORPORATION, 500 AIRPORT BLVD., 2ND FLOOR, BURLINGAME, CALIFORNIA 94010 BY MERGER FROM:;EYE SPY 390;

FULL.CYCLE

Computer software for use in detecting and resolving software configuration problems and in managing software changes before and after deployment of software;FULL CYCLE;

GOVERNANCE ACCELERATOR

computer software for managing the workflows and processes of approving business capital and expense expenditures and monitoring subsequent actual cost information and manuals sold therewith;

MASHUP COMPOSER

Downloadable computer software for the design, creation and construction of applications that combine automated processes and connect other business software applications and processes;MASH UP COMPOSER;

MASHUP EXCHANGE

MASH UP EXCHANGE;Providing a website that gives computer users the ability to upload, share and download automated processes and software applications that combine automated processes and connect other business software applications and processes; temporary use of non-downloadable software for uploading, sharing and downloading automated processes and business software applications that combine automated processes and connect other business software applications and processes;

MASHUP SQUAD

MASH UP SQUAD;Computer software design, implementation and configuration services, namely, providing software design expertise, software implementation help, and custom services to users of a software platform that combines human workflow processes and data from external applications;

MERANT COLLAGE

Computer software for use in the design, development, deployment and management of software applications and content on a global computer information network;

MICROMARKET

MICRO MARKET;Providing a website that gives users the ability to upload, share and download automated processes and software applications that combine automated processes and connect other business software applications and processes; temporary use of non-downloadable software for uploading, sharing and downloading automated processes and business software applications that combine automated processes and connect other business software applications and processes;

PORTFOLIO KNOWLEDGE

magazines in the field of information technology;PORTFOLIO;

PROJECT OFFICE

computer software for management of projects and work for use in businesses needing enterprise-wide project management;PROJECT;

PROTOTYPE COMPOSER

Downloadable software for creating, planning, defining, and designing enterprise applications; downloadable software, namely, software development tools for the creation of applications and client interfaces; downloadable software for users to graphically represent requirements and proposed solutions to computer processes and activity flows, computer user experiences, and solutions to business logic and connection points to existing computer systems;

PVCS

computer software for storing and managing changes to electronic files;

SAFE

Computer software, namely a computer software platform for the design and development of software applications for automating business processes; for the administration and management of the deployment of software applications for automating business processes; for the integration and synchronization of software applications, software tools and data over a local, wide area or global computer network.;

SERENA DIMENSIONS

Computer software namely, configuration management software for managing the software development lifecycle; computer software, namely, software development tools for managing collaborative software development projects; computer software namely, software for documenting and defining revisions of existing software; computer software, namely, report-generating software for use in connection with client-server software; computer software namely, software for use in defining software development processes; computer software development tools, namely, computer software for use in managing version control, creating builds and releases; computer software development tools, namely, software for providing access to a global computer network and other networks for purposes of facilitating software development and management projects; software for use over networks, namely, network management software, data delivery software, network utility software, and communication software used for connecting computer platforms; computer software, namely, legacy system management programs; computer software for facilitating the transmission and reception of data via a global computer network and other computer networks; computer software, namely, software for managing and providing access to databases over global and local computer networks; computer software for use in software development; computer software for version control of computer programs, change and issue management for computer programs and process automation for computer programs; computer software for emulating performance characteristics of multiple computer software operating environments; computer software, namely, assemblers, compilers, development environments software, offloading software, source code generators, debugging software, graphic user interface development software tools, file access, transfer and handling software, source code management software, computer code analysis software tools, key and data compression software tools for integrating development environments, and operating system extension and runtime software; computer software, namely, software for use in managing change for an enterprise; computer software, namely, software for use in defining and controlling processes, versioning, build management and workflow management; computer software namely, program for maintaining and testing computer software; and instructional manuals supplied as a unit;

SERNET

Computer software for use in providing license management, file input/output, fingerprinting, inter-communication between other computer software related products, and connectivity between a computer mainframe and desktop;

STARPROBE

Computer software used for measuring, monitoring and analyzing the performance of computer applications running on a mainframe computer;STAR PROBE;

STARSPY

DIAGNOSTIC COMPUTER SOFTWARE FOR DETECTING, REPORTING, AND ANALYZING FAULTS IN COMPUTER SOFTWARE APPLICATIONS;STAR SPY;

STARSUITE

Computer software products for detecting and analyzing faults in computer software application, testing and debugging of computer software applications, file and data management and application performance monitoring;STAR SUITE;

STARTEST

Computer software used in analyzing and modifying computer programs, applications and software running on a mainframe computer;START TEST;

STARTOOL

computer software for file and data management;STAR TOOL;

TEAMSHARE

COMPUTER SOFTWARE, NAMELY, COMPUTER SOFTWARE IN THE FIELD OF TRACKING PROBLEMS, ENHANCEMENT REQUIREMENTS AND OTHER CHANGES IN THE DEVELOPMENT AND UPGRADE OF OTHER COMPUTER PROGRAMS BY LOCAL AND REMOTE TEAM MEMBERS COMMUNICATING OVER A LOCAL OR GLOBAL NETWORK;TEAM SHARE;

TEAMSHARE

COMPUTER SOFTWARE, NAMELY COMPUTER SOFTWARE IN THE FIELD OF TRACKING PROBLEMS, ENHANCEMENT REQUIREMENTS AND OTHER CHANGES IN THE DEVELOPMENT AND UPGRADE OF OTHER COMPUTER PROGRAMS BY LOCAL AND REMOTE TEAM MEMBERS COMMUNICATING OVER A LOCAL OR GLOBAL NETWORK, AND INSTRUCTION MANUALS SOLD THEREWITH;TEAM SHARE;

TEAMSHARE

COMPUTER SOFTWARE, NAMELY COMPUTER SOFTWARE IN THE FIELD OF TRACKING PROBLEMS, ENHANCEMENT REQUIREMENTS AND OTHER CHANGES IN THE DEVELOPMENT AND UPGRADE OF OTHER COMPUTER PROGRAMS BY LOCAL AND REMOTE TEAM MEMBERS COMMUNICATING OVER A LOCAL OR GLOBAL NETWORK, AND INSTRUCTION MANUALS SOLD THEREWITH;TEAM SHARE;

TEAMTRACK

computer program and instruction manual sold as a unit in the field of problem tracking by local and remote team members communicating on a network;TEAM TRACK;

TEAMTRACK ONLINE

TEAM TRACK OMLINE;ONLINE;COMPUTER AND NETWORK SERVICES, NAMELY THE HOSTING, ADMINISTRATION AND MANAGEMENT OF COMPUTER SOFTWARE FOR THIRD PARTIES IN THE FIELD OF PROBLEM TRACKING, ENHANCEMENT REQUIREMENTS AND OTHER CHANGES IN THE DEVELOPMENT AND UPGRADE OF OTHER COMPUTER PROGRAMS BY LOCAL AND REMOTE TEAM MEMBERS COMMUNICATING OVER A GLOBAL NETWORK;

TTRACK

COMPUTER SOFTWARE, NAMELY COMPUTER SOFTWARE FOR THE MANAGEMENT AND RESOLUTION OF ISSUES IN BUSINESS PROCESSES WITHIN AN ORGANIZATION OR DEPARTMENT, OR BETWEEN ORGANIZATIONS OR DEPARTMENTS, BY LOCAL AND REMOTE TEAM MEMBERS COMMUNICATING OVER A LOCAL OR GLOBAL COMPUTER NETWORK, AND INSTRUCTION MANUALS SOLD THEREWITH;TEAMSHARE TRACK;

UNLEASH YOUR INNER DEVELOPER

Downloadable computer software for business users to create process-driven software applications that connect with other business software applications and processes;

UNLEASH YOUR INNER DEVELOPER

Providing a website that gives business users the ability to create process-driven software applications that combine automated processes and connect with other business software applications and processes; temporary use of non-downloadable software for creating process-driven software that connects to other business software applications and processes;