TransPerfect Translations International, Inc.

ARCHITEXT

foreign language communication services, written text editing services in English and foreign languages, custom writing and composition of product manuals, promotional materials, sales literature and technical documentation for others in English and foreign languages, and multilingual software localization services, namely, computer consultation, computer programming in the fields of global computer information networks and on-line product documentation, maintenance of computer software, and computer software design, all for others and for their compatibility with usage in foreign (non-English speaking) languages;

ASTORIA

Computer software for use in database management; content management software for the authoring, reviewing, assembly and publishing of structured documentation among multiple authors and subject matter experts, computer software development tools; computer software for use in searching, accessing, filtering, viewing, extracting, exporting, storing, retrieving, converting, identifying, organizing, indexing, linking, managing, distributing, and sharing of information, text, documents, graphics, and images from other programs, computers, databases, wireless devices, web sites, intranets, local area networks, wide area networks, and global computer networks; computer software for electronic and online delivery of information, text, documents, graphics, images, and messages; desktop publishing software; and configuration publishing software, namely, software that creates customized technical manuals for specific product configurations specified by users;

ASTORIA

Computer software for database management; computer software for text, image, sound, data and other information accessing, searching, analyzing, manipulating and reporting for use with data repositories and decision support; computer software for use in the filing, retrieval, backup, storage and management of electronic files, namely images, spreadsheets, text, audio and video; computer software for file locating, referencing, linking, and integrating; computer software for content management;

ASTORIA SOFTWARE

Database management software; content management software for authoring, reviewing, assembly and publishing of structured documentation among multiple authors and subject matter experts; computer software development tools; computer software for use in searching, accessing, filtering, viewing, extracting, exporting, storing, retrieving, converting, identifying, organizing, indexing, linking, managing, distributing, and sharing of information, text, documents, graphics, and images from other programs, computers, databases, wireless devices, web sites, intranets, local area networks, wide area networks, and global computer networks; computer software for electronic and online delivery of information, text, documents, graphics, images, and messages; desktop publishing software; and configuration publishing software, namely, software that creates customized technical manuals for specific product configurations specified by users;SOFTWARE;

BACKEDIT

Language translation services;The drawing is amended to appear as follows: BackEdit. A standard character claim is inserted.;

DF TRANSPERFECT DATAFORCE

The mark consists of the terms TRANSPERFECT DATAFORCE appearing below a square centered with the stylized letters D and F appearing inside the square.;DATA FORCE TRANSLATION PERFECT DATA FORCE;Color is not claimed as a feature of the mark.;Data collection, annotation and moderation services using proprietary software to evaluate, analyze and collect target group and training service data for the purposes of annotating, transcribing, validating, and improving data to optimize the accuracy of information generated by artificial intelligence technology;