VOEST-ALPINE AKTIENGESELLSCHAFT

ALPINE MAGNUM

MACHINERY, CONSTRUCTION MACHINES, MININGMACHINES, CONSTRUCTION MACHINES FOR SUBTERRANEAN CONSTRUCTION, TUNNELLING MACHINES AND PARTS THEREOF;

COPASS

MATERIAL TREATMENT, NAMELY, COATING DIRECT REDUCED IRON WITH HYDRATED LIME, TO PROTECT AGAINST OXIDATION AND CORROSION;MACHINES FOR COATING DIRECT REDUCED IRON WITH HYDRATED LIME, TO PROTECT AGAINST OXIDATION AND CORROSION;COMPASS;

ROC-EATER

MACHINERY, CONSTRUCTION MACHINES, MININGMACHINES, CONSTRUCTION MACHINES FOR SUBTERRANEAN CONSTRUCTION, TUNNELLING MACHINES AND PARTS THEREOF;

ROC-MINER

MACHINERY, CONSTRUCTION MACHINES, MININGMACHINES, CONSTRUCTION MACHIN ES FOR SUBTERRANEAN CONSTRUCTION, TUNNELLING MACHINES AND PARTS THEREO F;

ROC-MINER

MACHINERY, CONSTRUCTION MACHINES, MININGMACHINES, CONSTRUCTION MACHIN ES FOR SUBTERRANEAN CONSTRUCTION, TUNNELLING MACHINES AND PARTS THEREO F;

SOFT*SEAL

PRERECORDED DATA AND PROGRAM CARRIERS - NAMELY, FLOPPY DISKS, MAGNETIC TAPES, CHIP CARDS AND CARD READERS; INTEGRATED CIRCUIT COMPUTER PROGRAMS TO PREVENT UNLAWFUL COPYING AND/OR EXECUTING OF PROGRAMS AND PACKAGES; SECURITY UNIT TO PROTECT PROGRAMS AND DATA BASED ON THE USE OF INTEGRATED CIRCUIT CARDS AND CRYPTOGRAPHIC TECHNIQUES; COMPUTER PROGRAMS AND FIRMWARE TO SUPPORT THE SECURITY UNIT; FLOPPY DISCS, INTEGRATED CIRCUIT CARDS AND CARD READERS TO STORE COMPUTER PROGRAMS AND FIRMWARE;COMPUTER SOFTWARE DESIGN AND CONSULTING SERVICES;

SUPER ROC-EATER

MACHINERY, CONSTRUCTION MACHINES, MININGMACHINES, CONSTRUCTION MACHINES FOR SUBTERRANEAN CONSTRUCTION, TUNNELLING MACHINES AND PARTS THEREOF;

SUPER ROC-MINER

MACHINERY, CONSTRUCTION, MACHINES, MINING MACHINES, CONSTRUCTION MACHINES FOR SUBTERRANEAN CONSTRUCTION, TUNNELLING MACHINES AND PARTS THEREOF;

TRANSBEND

METAL SHEET AND PLATE BENDING MACHINES;TRANS BEND;

VACOMS

COMPUTER PROGRAMS FOR USE IN DATA PROCESSING; COMPUTER PROGRAMS FOR USE IN THE CONNECTION OF DATA NETWORKS BY MEANS OF SO-CALLED SOFTWARE GATEWAYS AND IN THE EXCHANGE OF DATA AND PROGRAMS BETWEEN SUCH NETWORKS AND DATA TRAFFIC ON THE BASIS OF REAL-TIME PROTOCOLS;COMPUTER PROGRAM INSTRUCTION AND OPERATING INSTRUCTION MANUALS;CONSULTATION SERVICES IN THE FIELD OF COMPUTERS; COMPUTER AND SOFTWARE LEASING AND RENTAL SERVICES;

VALCUT

Sheet Metal Cutting and Punching Machines;

VALEC

CONSTRUCTION OF PLANTS FOR THE PRODUCTION OF RAW MATERIALS;INDUSTRIAL KILNS AND FURNACES FOR THE PRODUCTION OF MINERAL RAW MATERIALS;DESIGN SERVICES, NAMELY PLANNING OF PLANTS FOR THE PRODUCTION OF MINERAL RAW MATERIALS;

VAMPIX

Electronic Control Units; Computers and Parts Therefor; Computer Control Units for Use with Machine Tools, Work Piece Manipulators and Transport Apparatuses; Data Processors; Data Input Stations; Data Storage and Handling Units;

VASTAR

MACHINES FOR WORKING SHEET-METAL, NAMELY, PUNCHING MACHINES;VA STAR;

VOEST-ALPINE

THE DRAWING IS AMENDED TO APPEAR AS FOLLOWS: VOEST-ALPINE THIS AMENDMENT SUPERSEDES THE ONE ISSUED JUNE 10, 1986;SCALES AND WEIGHTING MACHINES, MEASURING, SIGNALLING, CHECKING AND CONTROL DEVICES FOR THE ABOVE-LISTED MACHINES AND MACHINE TOOLS, TEMPERATURE MEASURING DEVICES, TEMPERATURE MEASURING LANCES AND PROBES, THERMOCOUPLE DEVICES; LOAD LIFTING MAGNETS; CUTTING AND WELDING TORCHES;THE DRAWING IS AMENDED TO APPEAR AS FOLLOWS: (SEE BOUND VOLUME FOR NEW CUT OF MARK);HAND TOOLS AND INSTRUMENTS FOR THE WORKING OF METALS AND FOR MINING PURPOSES, ROCK WORKING TOOLS, CUTTING TOOLS, MILLING CUTTERS, SCREW DIES, BLANKING TOOLS, REAMERS, SEGMENTAL SAW BLADES, SPECIAL TOOLS, TOOLS FOR THE PRODUCTION OF SPRINGS, TOOL BITS, TURNING TOOLS, TOOLS FOR THE CHIPLESS SHAPING OF STEEL, NON-IRON METALS, PLASTICS AND OTHER MATERIALS, CHISELS, GOUGES, PUNCHES, SNAP DIES, RIVETING DIES; KNIVES; DRILL BITS AND SAW BLADES;BUILDING AND ROAD-MAKING MATERIALS MADE OF METALLURGICAL BY-PRODUCTS, BRICKS, STONES, CEMENT LIME, MORTAR, PLASTER AND GRAVEL, ASPHALT, PITCH AND BITUMEN; PORTABLE BUILDINGS; CHIMNEYS; PIPES OF EARTHENWARE OR CEMENT; TAR;AIR AND GAS COMPRESSORS, STEAM TURBINES, STEAM ENGINES AND STEAM ROLLS; GAS, WATER AND PUMP TURBINES, GOVERNORS, TURBINE VALVES; LIFTS AND ELEVATORS, SKI LIFTS, CRANE TROLLEYS; TRANSPORT AND CONVEYING SYSTEMS FOR MACHINERY AND EQUIPMENT, WORKING AND LIFTING PLATFORMS, CONVEYOR PIPES, SCREW CONVEYORS, BUCKET ELEVATORS, CONVEYOR BELTS, BELT CONVEYORS, PLATE CONVEYORS, SCRAPER CONVEYORS, WORKING AND TRANSPORT ROLLER TABLES; DRIBBING MACHINES, FORGING MACHINES, COUPLING AND DRIVING BELTS (EXCEPT FOR LAND VEHICLES), BEARING CRANK-SHAFTS, DRIVE WHEELS, PINIONS AND AXLES, CONNECTING RODS, ECCENTRIC SHAFTS, TOOTHED WHEELS, ROLLS, ROLLERS, TOOTHED BAR RACKS, TOOTHED RIMS, SPRINGS; MACHINES FOR THE PRODUCTION OF SPRINGS; PELLETIZING MACHINES, SLAG PROCESSING MACHINES, IN PARTICULAR FOR THE PRODUCTION OF SLAG WOOL, SLAG PUMICE, GRANULATE AND SLAG GRAVEL; PRESSES FOR THE PRODUCTION OF REFRACTORY BRICKS, DRESSING AND PROCESSING MACHINES FOR ROCK AND EARTH; MACHINES FOR THE PRODUCTION OF TUBES, PIPES, SECTIONS AND BEAMS, TUBE-AND SECTION-ROLLING PLANTS, SEPARATORS, SIEVES AND SIFTING MACHINES, PUMPS, APPARATUS FOR THE PRODUCTION OF INORGANIC CHEMICAL SUBSTANCES, MACHINERY FOR THE PULP AND PAPER INDUSTRY, VESSELS FOR REACTING LIQUID, SOLID AND GASEOUS SUBSTANCES IN THE CHEMICAL INDUSTRY AND BUILDING AND MINING MACHINERY, TUNNEL DRIVING MACHINES, MACHINES FOR THE PRODUCTION OF CEMENT; WEIRS AND LOCKS FOR HYDRAULIC POWER PLANTS, SLIDE GATES AND RACK CLEANING MACHINES, GRATE CLEANING MACHINERY; COMPOST MACHINERY, MACHINES FOR UTILIZING SLUDGE AND MUD; DRIVES FOR FURNACES, GRINDING PLANTS AND DRUMS, DRIVE MECHANISMS FOR OBSERVATORY DOMES AND ROTATORY RESTAURANTS; ROD MILLS AND PEBBLE MILLS, GRANULATING DRUMS, COOLING WASHING AND DRYING DRUMS, HARD CRUSHERS, MECHANICAL DRYING AND FILTERING APPARATUS; ROAD ROLLS, SHAKING APPARATUS FOR ROAD CONSTRUCTION PURPOSES; SORTING PLANTS, CLEANING APPARATUS FOR BOILER FEED WATER; PICKLING APPARATUS; MACHINE BEDS; INGOT TONGUES, WELDING MACHINES AND EQUIPMENT; BEARING BUSHINGS, PACKING OR STUFFING BOXES; SLIDING CUTTING LATHES, SCREW CUTTING LATHES, AUTOMATIC TURNING LATHES, UNIVERSAL DRILLING MACHINES, ROLL GRINDING MACHINES, COILERS, WINCHES AND HOISTS, COOLING BEDS, BEARINGS AND BEARING HOUSINGS FOR MACHINES AND MOTORS, STANDS AND SCAFFOLDING MEANS, GEAR MECHANISMS AND GEAR BOXES, WORM GEARS, DIFFERENTIAL GEARS TOOTHED GEARING, INGOT TILTERS; ENGINES AND MOTORS, (EXCEPT FOR LAND VEHICLES); MACHINERY AND EQUIPMENT OF ALL TYPES (EXCLUDING FURNACES) FOR USE IN IRON AND STEEL MILLS; SEGMENTAL SAWS, SAWS AND SHEARS;UNWROUGHT AND PARTLY WROUGHT COMMON METALS AND THEIR ALLOYS; STRUCTURAL METAL COMPONENTS FOR CONSTRUCTION PURPOSES SUCH AS; GIRDERS, HIGHWAY GUARD RAILS, CAST IRON, STEEL PLATE, STEEL BARS, STEEL SHEET, METAL PIPE, AND WIRE; METAL APPARATUS FOR STORING LIQUIFIED GASES;SOUND ABSORBING AND SOUND INSULATING MATERIALS; HEAT AND INSULATING MATERIALS, MINERAL WOOL;COKE AND COAL;FIREAMS, AMMUNITION AND PROJECTILES; EXPLOSIVE SUBSTANCES, FIREWORKS;BENZENE AND HOMOLOGUES, TAR DISTILLATION PRODUCTS;RAILBOUND AND NON-RAILBOUND VEHICLES IN METALLURGICAL PLANTS FOR TRANSPORTING; INSTALLING AND REMOVING METALLURGICAL VESSELS, AERIAL ROPEWAYS, FUNICULARS, LOCOMOTIVE CABLE CARS, WHEELED LOADERS;INSTALLATIONS FOR LIGHTING, HEATING, STEAM GENERATING, COOKING, REFRIGERATING, DRYING, VENTILATING, WATER SUPPLY AND SANITARY PURPOSES IN METALLURGICAL AND CHEMICAL PLANTS, STEAM BOILERS, LIME CALCINING KILNS, SINTERING MACHINES, FURNACES, CALCINING KILNS, COAL DRESSING AND REFINEMENT MACHINERY, APPARATUS FOR RECOVERY SUBSTANCES FROM DRAIN WATER AND EXHAUST GASES AND FOR PURIFYING WASTE WATER AND GASES; HEAT DRYING AND FILTERING APPARATUS; DISTILLATING COLUMNS FOR USE IN THE CHEMICAL AND PETROCHEMICAL INDUSTRY, APPARATUS AND EQUIPMENT USED FOR REFINING AND PROCESSING CRUDE OIL AND BYPRODUCTS THEREOF; AND GARBAGE BURNING INCINERATOR;SMALL DOMESTIC UTENSILS AND CONTAINERS (NOT OF PRECIOUS METAL OR COATED THEREWITH; INSTRUMENTS AND MATERIAL FOR CLEANING PURPOSES; STEELWOOL;FURNITURE MADE OF SHEET AND PLATE METAL;