VOILAP HOLDING S.P.A.

SOMECO

Extrusion machines for plastic; plastics injection forming machines in the nature of injection plastic molding machines; machines for plastics working; powered machinery for shaping plastic material; plastics welding machines, electric; machines for processing plastics; injection plastics molding machines; industrial robots for working plastic material; machine tools, namely, powered machines for shaping, finishing, and forming plastics for the plastics processing industry; cutting tools, namely, diamond-pointed metal-cutting tools, cemented carbide cutting tools, for machine centres; machine tools, namely, powered machines for cutting plastics; blanking presses; cutting rollers in the nature of cutting devices being parts of machines; cutting tips in the nature of cutting devices being parts of machines; cutting devices being parts of machines; cutting tools in the nature of cutting devices being parts of machines; cutting tools, namely, diamond-pointed metal-cutting tools, cemented carbide cutting tools, for use in powered hand-held tools; machine tools, namely, milling cutters, thread milling cutters, for milling; milling tools, namely, thread milling cutters, milling cutters, for milling machines; milling tools, namely, thread milling cutters, milling cutters, all being machine parts; drilling machines for metalworking; centering drilling bits being parts of machines; multiple spindle heads for machines for use in drilling; multiple spindle heads being parts of machines for use in drilling; screwing-in tools being machines in the nature of screw conveyors, screw grinding machines; industrial robots, namely, robots for welding; plasma welding machines, electric; spot welding machines, electric; laser welding machines; regulators being parts of machines for use in welding machines; dust exhausting installations for cleaning purposes; power-operated cleaning machines, namely, suction cleaning machines for use in manufacture; pressure washing machines; milling machines; milling-drilling machines; milling cutters for milling machines; numerically positioned universal milling machines; numerically positioned universal milling machines for tooling; cutters being cutting machines; electric welding machines; soldering irons, electric; electric welding machines, namely, electro fusion welding machines; electric welding machines, namely, ultrasonic welding machines; stop valves being parts of machines; rotary trimming machines in the nature of paper trimming machines for commercial or industrial use; rotary trimming lines in the nature of cutting devices being parts of machines; screwdrivers, electric; pneumatic nut runners; hand held vacuum cleaners, electric; draw machines, namely, metal drawing machines; stacking machines; platform truck lifts in the nature of lifting work platforms; stacking machines other than fork-lift trucks; automated assembly machines in the nature of assembly line conveyor machinery; machines being assembly line conveyor machinery for use in assembly; assembly presses being assembly line conveyor machinery; numerically controlled machining stations for boring with palletizing system, all in the nature of boring machines and lines composed thereof; numerically controlled machining stations for drilling, all in the nature of drilling machines and lines composed thereof; numerically controlled machining stations having an automatic tool changer, all being assembly line conveyor machinery; transferring machines in the nature of conveyers being machines; pallet transferring machines in the nature of conveyers being machines; industrial robots, namely, robots for transferring workpieces; universal load transfer units in the nature of ball transfer units; numerically controlled machine tools, namely, metalworking machine tools, clamps for use in the precision clamping of workpieces; numerically controlled turning machines in the nature of cutting machines; numerically controlled drilling machines; process control units being mechanical assembly line conveyor machinery; process control units being hydraulic assembly line conveyor machinery; process control units being pneumatic assembly line conveyor machinery; industrial robots for use in the mounting of workpieces to be worked on; assembly line conveyor machinery; automatic conveyor installations, namely, conveyors being machines; conveyor rollers being conveyor machine parts; conveyors being machines; belts for conveyors; mechanical railed lifting conveyors; industrial conveyors being machines; materials handling conveyors being machines; conveyors, namely, conveyors being machines; belt conveyors; roller conveyors; conveyor cages being conveyor machine parts; drives being machine parts for conveyors; suction conveyors being machines; unmanned transportation conveyors being machines; decanter centrifuges incorporating screw conveyors; conveying chains being conveyor machine parts; industrial robots, namely, robotic mechanisms for conveying; hoists for freight; conveyor machine parts, namely, assembly nests for conveying goods; lifting installations for the transport of persons and goods; pneumatic tube conveyors; machines for conveying solids; load carrying machines in the nature of lifting machines; machines, namely, XY positioning tables in the nature of ball transfer table units; hydraulic lift tables; numerically controlled drilling machines with co-ordinate tables; rotating electrical machines in the nature of electric rotational converters being machines; machines in the nature of assembly line conveyor machinery; rotary to linear actuators; electrical rotary converters being machines; rotary milling cutters for milling machines; rotary milling cutters being machine parts; rotary tool bits for machines; rotary tool bits being machine parts; drill bits for rotary power tools; rotary sanding machines in the nature of orbital sanding machines; rotary brushes for machines; rotary dies for machines; rotary dies being parts of machines; rotary tables for machine tools, in particular, rotary tables for use with precision machine tools; rotating screw conveyors; rotary tools being machine tools, namely, rotary dies; rotary metal cutting tools, namely, diamond-pointed metal-cutting tools, cemented carbide cutting tools, being machine parts; rotary metal cutting tools being machine tools, namely, diamond-pointed metal-cutting tools, cemented carbide cutting tools; robotic handling apparatus in the nature of material handling machines; automated robotic handling apparatus for loading and unloading of goods, all in the nature of cargo handling machines; cargo handling machines; handling machines, namely, cargo handling machines; unmanned transportation conveyors being cargo handling machines;

VOILÀP

[ Building materials, namely, nonmetal doors and nonmetal door frames; non-metallic rigid pipes for building; asphalt, pitch and bitumen; non-metallic transportable buildings; monuments, not of metal ];[ Common metals and their alloys, unwrought or semi-wrought; metal building materials, namely, metal doors and extruded profiles of aluminum, lead, tin, copper or nickel and their alloys; transportable buildings of metal; materials of metal for railway tracks; non-electric cables and wires of common metal; small items of metal hardware, namely, nuts, bolts, washers, springs, locks and strike plates used in connection with metal doors; pipes and tubes of metal; metal safes; goods of common metal, namely, metal window frames and metal door frames; metal ores ];[ Clothing, namely, underwear, socks, beach wear, sleepwear, dresses, shirts, skirts, pantaloons, coats, jackets, collars, belts, suspenders; footwear; headgear, namely, hats ];[ Advertising services; business management; business administration services; providing office functions ];[ Scientific and technological services, namely, research and design in the field of web infrastructure; industrial analysis and research services for the creation of web platforms and graphical displays to create a social environment where users can share content, to create a marketplace for products accessible by the virtual community, and to analyze customer profiles and products purchased by customers; ] design and development of computer hardware and software;